[同人音声][191108][Honey Contrast] ユウヤケホタル グローバルエディション 豪華版 [RJ269499]

作品内容

期间限定！可以5折价格(7,150円→3,575円)购买本作！
购买「夕霞之萤 国际通常版(RJ269498)」后、会自动发行可5折购买
本作「夕霞之萤 国际豪華版(RJ269499)」 的优惠券！
※日本时间2019/12/09 18:00截止

★并有机会获得本次出演声优「丹下桜」/「原田ひとみ」的亲笔签名★
※仅限2019/12/08前购入本作品的用户

本作是使用仿真人头麦录制，豪华声优阵容出演的百合作品「夕霞之萤 国际通常版」。
除本篇外还收录了由 「丹下桜」「原田ひとみ」带来的对唱歌曲。
豪华版还收录了单人版本的歌曲和其他各种丰富的特典，详情请参考收录内容。

【故事情节】
===
曾是发小的萤与优华，
优华是有些男孩子气喜欢冒险的女孩。因为过世的父母她搬到远方，2人再次相见时，
优华因继承被收养的祖父母的家业而接受了各种礼仪上的教育，变身大小姐。
但内心还是以前的那个她。

在萤的面前才能保持真正的自己。
不同班的2人建立了只属于她们的社团，在那里度过闲暇时光。
心怀着 两人互相深藏的念想。

而那充满两人回忆的小熊玩偶，就是你。

本故事将会随着优华与萤2个人的谈话来推进、
请尽情享受，这将你夹在了中间发生在你眼前的这份甜蜜却又哀怨的情愁。

【CAST】
丹下桜 饰 ： 谷中萤
原田ひとみ 饰 ： 神城优华
井上喜久子 饰 ： 萤的母亲

【收录内容】
1:广播剧本篇（高音质版）
2:主题曲「为何泪流不止」双人ver.(Final Mix 高音质版・Master版・Master高音质版）
3:主题曲「为何泪流不止」优华单人ver.(Final Mix 高音质版・Master版・Master高音质版）
4:特典访谈
5:特典访谈２
6:视觉文件
7:BGM
8:广播剧本篇　※附中文字幕视频
9:主题曲「为何泪流不止」双人ver.(丹下桜・原田ひとみ）※附中文字幕视频
※通常版，豪华版的附中文字幕视频的内容相同

中文字幕：冬马汉化组
翻译：キャベツ
校对：新垣结衣的老公
嵌字：无人理会
监制：冬马

关于优惠券情报、签名赠送活动、出演声优的访谈可在此查看：
「夕霞之萤 专题页面」https://www.dlsite.com/modpub/lp/home/yuyakehotaru_cn/

この作品は
「ユウヤケホタル グローバルエディション 通常版(RJ269498)」
「ユウヤケホタル グローバルエディション 無料体験版
(RJ269501)」
と内容の重複があります。

クーポンキャンペーン(2019/12/09 18:00まで)