[游戏分享][图一乐汉化组][201127][ALICESOFT] 多娜多娜 一起来做坏事吧 / ドーナドーナ いっしょにわるいことをしよう [ADV][汉化硬盘(补丁附)]
本作已由 图一乐汉化组 于2021/2/11汉化
大名鼎鼎的赛博嫖客,刚出没多久就宣布要出官中,堵住了一批汉化组的想法。但最后还是有组宣布开坑,该组一直在贴吧更新汉化过程,除夕当天更新了一版正式补丁,感谢汉化组的努力 。
PS:部分NTR剧情和Hsence未做汉化,详见汉化说明
官方中文已经宣布将于3月26号上线,售价5000日元(约320人民币),希望获得更完整游戏体验的可以预约购买(有预约特典)后等待官中上线,也可等待当日我在此贴更新官中
官方中文预约地址:https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ014316.html
汉化原贴:https://tieba.baidu.com/p/7225507713
游戏简介和人物介绍来自DLsite官中界面和2DFan
游戏简介
这里有一群“坏孩子”,对被给予的每一天心生疑问,他们打击官员,出卖女孩身体,
用一系列违背伦理的行为不断发起反抗——
将收入化作力量的售春 RPG!
故事简介
这里是面朝濑户内海的企业城市“亚总义市”,其所属市民的一切生活相关事务都会受到企业的管辖,然而没有任何人会对此感到不满,只是平凡地享受着企业给予的和平。
不过,即便是在这种高洁的城市里也存在着被统称为『抗亚』的危险团体:比如使用武器劫掠市民和财物的“人狩(ヒトカリ)”,以及通过出卖肉体赚取金钱的“春卖(ハルウリ)”。诸如此类的恶人组织不断践踏着城市的秩序。
面对实力日益增长的抗亚,企业也在谋划着抹消他们的计划。城市在不久后将会迎来“诞生祭”,而某个将会吞没一切的巨大阴谋正在悄然酝酿着……
●阿熊 KUMA |
●扎帕 ZAPPA (CV:野☆球) |
●珀儿诺 PORNO (CV:東シヅ) |
●绮菈绮菈 KIRAKIRA (CV:飴川紫乃) |
●虎太郎 TORATARO (CV:谷根千) |
●村崎 MURASAKI (CV:二階堂明日郎) |
●紫苑 SHION (CV:鈴谷まや) |
●ALyCE (爱丽丝) (CV:小波すず) |
●菊千代 KIKUCHIYO (CV:夏樹柑菜) |
●品须 SHINAZU (CV:牛蛙キタロウ) |
●玖光 (CV:ますおかゆうじ) |
●梅蒂可 (CV:百千るか) |
●安缇娜 (CV:金松由花) |
●米丝特雷丝 (CV:榛名れん) |
使用方法
替换游戏主目录的同名文件即可
在替换之前 有需要的可以备份
【汉化说明】
1.本补丁由【图一乐汉化组】制作,仅供日语学习参考使用。
2.如果你喜欢这个游戏,请购买正版游戏再使用本补丁。
3.本补丁完全免费,严禁用于各种形式的商业盈利。
4.若应为上述行为触犯法律 本组不承担任何责任。
【汉化内容】:
主线剧情除ntr完整汉化
特殊角色正常剧情全部汉化 少部分H剧情汉化
珀露诺剧情 全部
绮菈绮菈剧情 1,2,3,4普通剧情
梅缔可剧情 1,2普通剧情
安缇娜剧情 2
爱丽丝剧情 2
菊千代剧情 2,3,4
虎太郎剧情 1,2,3,4,5,6,
扎帕剧情 1
joker剧情 暂无
【汉化人员名单】
企划 轰击晨星
程序 轰击晨星 明月清风 事件视界
主力翻译 赤渡银鸦 秋田狗子 蓬萊傳說 麦叔叔2333 泡泡
友情翻译 明月清风 叮当君 月野真白 Gozen 土豆炖荧空 旁观者卿 轰击晨星
真·雷神喵喵球 牧羊 嘉木 壬生菊千代 仲永兄 天气好凉秋 MXoes 黑暗之渊
黯铠黄昏 妹控2333 不负骤雨 岳麓山下红旗乱
修图 左流 秋田狗子
剧本分发/整合 MC-RQ 夜蔓 黑暗之渊 glockiebie
校对 赤渡银鸦 蓬萊傳说
润色 赤渡银鸦 蓬萊傳说 岳麓山下红旗乱 Gozen 土豆炖荧空
攻略
游戏基础操作
https://tieba.baidu.com/p/7126372125
游戏地图 徽章 特殊妹子
https://tieba.baidu.com/p/7130875446
由于没有通常事件CG(对,就是没有),所以其实是全部预览
官中连身上写的文字都给汉化了(见预览1),希望汉化质量也能同样注意细节
汉化硬盘版由本人制作(原版为Package版),已打 图一乐汉化组 汉化补丁,汉化硬盘版直接运行 dohnadohna.exe 即可
汉化硬盘版覆盖日文硬盘版文件 ,运行日文原版需考虑自行下载磁链本体。已于win10 1909、win10 20H2版本以及win7环境下测试。
本人不一定会回答运行相关的问题,无法运行请先看上面一段,确认运行了正确的程序,并确认游戏路径无中文,还不行只能自己想办法了,可以试试下载本体自己安装。
汉化补丁安装需解压后将补丁文件复制到游戏文件夹(下汉化硬盘版无需补丁,补丁是给下了日文原版的人用的)
日文原版(以及CD)磁力链接:magnet:?xt=urn:btih:e96de3f76a3c2cedcc48383f594a6bcf2f48b24c
使用磁力链接请右键->复制链接地址后粘贴到下载器内进行下载,有需求可至评论区寻找带tracker的长链磁链。
秒传链接的使用方式请见: https://cangku.moe/pages/178105
汉化硬盘网盘链接内包含 多娜多娜 一起来做坏事吧,已打 图一乐汉化组 汉化补丁 。压缩包大小为2.98G,解压后约3.23G , 解压请修改后缀名为.7z
汉化补丁网盘链接内包含 多娜多娜 一起来做坏事吧 的汉化补丁。压缩包大小为1.56G,解压后约1.69G,为防止原档被封MD5,本人对补丁进行了重压缩,解压请修改后缀名为.7z