宅男美女社
AD01

[游戏分享][RPG][GUST] ライザのアトリエ ~常暗の女王と秘密の隠れ家~ / 莱莎的炼金工房~常暗女王与秘密藏身处~ [官方中文]

汉化, 游戏 宅男美女社 - 1

6e99a9b07f85e48bd50b37189158bd49.jpg

b0523e454ad6bbae32bcde52e4196512.jpg

仓库之前有人传了,不过炸了,就顺手补了

如果大家喜欢并且有能力者还是希望去支持一下正版的 ,虽然是真的贵

[iframe]https://store.steampowered.com/app/1121560/_/?l=schinese[/iframe]


《莱莎的炼金工房 ~常暗女王与秘密藏身处~》(日语:ライザのアトリエ 〜常闇の女王と秘密の隠れ家〜,英语:Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout)是由光荣特库摩旗下Gust团队所制作的角色扮演游戏。发行平台为任天堂Switch、PlayStation 4版本于2019年9月26日上架。Microsoft Windows版本于2019年10月29日透过Steam、DMM GAMES管道上架,本作支持中文同步发售[2]。

以炼金术为题材的“炼金工房系列”的第21款正传作品。对上的作品为系列周年纪念作品《奈尔克与传说之炼金术士们~新大地之炼金工房~》以及第20款正传作品的《露露亚的炼金工房》[3]为故事亚兰德系列的第四作。

本作为一款全新系列作品,是次系列作品《莱莎的炼金工房》以主角莱莎为系列命题中心。本作以主角莱莎为视点出发,围绕着她与好友在从小成长村落出发,踏上探索未触及的缤纷世界与她对炼金术的探求作为成长经历。本作的角色设计师是由自由插画家Toridamono(トリダモノ)担任,是首次为本系列作品担任角色设计[4]。

  • 莱莎琳·斯托特(ライザリン・シュタウト,Reisalin Stout,声:野口百合[6]) - 本作的主角,其简称为莱莎(ライザ)。官方说明为平凡的少女,没有特征也是特征。为人以义不容辞见称,对认定不正确的事绝不轻易妥协,其行动略为男子气爱好自由奔放的性格。
  • 科洛蒂娅·巴兰茨(クラウディア・バレンツ,Klaudia Valentz,声:大和田仁美[6]) - 商人家庭的千金小姐,搬到莱莎所居住的村落不久。长年与行商的父亲旅行迁移,苦恼难以找到知己朋友。为人对人个性温柔和善,但很有主见及判断力,甚至在必要时可以作出相当有胆识的行动。
  • 塔奥·蒙伽特恩(タオ・モンガルテン,Tao Mongarten,声:近藤唯[6]) - 与兰托及莱莎自幼认识的青梅竹马,经常手拿自家地下书库古书坚持努力解读,在村落中视为爱读难懂古书的怪人。为人不善于应酬交际,个性较为胆小但对于朋友绝不会不义及置身事外,有需要时必会出手相助。
  • 兰托·马斯林克(レント・マルスリンク,Lent Marslink,声:寺岛拓笃[6]) - 与塔奥及莱莎自幼认识的青梅竹马,因过去发生一些事故,以遭受不少村落的人冷落,因此想建立伟业成就使人另眼相看。为人看似随性所好,但非常重视友谊及行善重情之人,明辨善恶是非。从幼认识就担当着阻止莱莎作出忽发其想荒唐行动的角色。
  • 安佩尔·沃尔默(アンペル・フォルマー,Empel Vollmer,声:野岛裕史[6]) - 某日到访拉森博登村,身心受创的流浪炼金术士,对遗迹探求相当热衷,自此每天到访调查。 从外观看似年轻却带有不思议的威严感,曾经发生某种事故导致不能使用高度炼金术。
  • 莉拉·德西亚斯(リラ・ディザイアス,Lila Decyrus,声:照井春佳[6]) - 某日与安佩尔一同到访拉森博登村,带有神秘感的流浪女战士。个性沉实冷静说话较为冷淡,拥有极高的战斗技巧,与莱莎相遇后,教导他们一行人面对冒险时实战技巧。

AD01