宅男美女社
AD01

[游戏分享][三日月天文台][180629][PULLTOP] 仰望夜空星辰 Interstellar Focus / 見上げてごらん、夜空の星を Interstellar Focus [ADV][汉化硬盘(补丁附)]

汉化, 游戏, 游戏推荐 宅男美女社 - 1

ejWR6.jpg

本作已由 三日月天文台 于2020/5/26汉化,感谢汉化组的努力

艹星星IF,見上げてごらん、夜空の星を 的FD2。讲的是和两个青梅竹马双飞的故事。易拉罐社的作品,没雷。

本人最喜欢的系列之一,本传汉化我看了一下好像没人传,等啥时有空了我传一个吧。

汉化信息里有几个问题要注意一下,建议看一下汉化信息自己回避一下崩溃的问题。

对本作有印象的朋友大概还记得本作的星空是完全复制了实际的夜空的,还是以视频形式播放的动态背景(天文厨狂喜)。本传是冬季星座,这作FD2是夏季星座。这个视频会占用不少内存和CPU资源,对低配置平板党可能不太友好。

汉化原贴见:https://tieba.baidu.com/p/6704334230 

游戏CG见:https://cangku.one/archives/180222 

本传日文本体见:https://cangku.one/archives/33727

本传Steam(英文):https://store.steampowered.com/app/745960/A_Sky_Full_of_Stars/

本传汉化好像没人传,下周和CG一起传一个上来 

FD1日文本体和CG见:https://cangku.one/archives/45348 ejmbO.jpg

ejcmn.jpg

ejTRa.jpg

翻译:霹雳,海梦,生菜火腿,胖赐
润色:霹雳,海梦,胖赐
校对:霹雳,胖赐
程序:胖赐


本补丁为《仰望夜空星辰 Interstellar Focus》的中文补丁。


将该目录下所有文件覆盖到游戏目录,运行“仰望夜空星辰IF中文版.exe”即可以中文开始游戏。


本汉化由三日月天文台免费提供。
本作品禁止未满18周岁的好孩子游玩。
本汉化补丁是完全免费的,禁止售卖本补丁或在售卖中使用本补丁。
本汉化补丁仅供个人学习交流,严禁用于商业用途。喜欢本作品请支持正版。
禁止使用本补丁进行直播或录播。
欢迎转载移植,并请注明出处。


注意:
1。Win10系统下,HS之后的一个场景如果存档的话,重启游戏后可能会坏档,建议大家每次存档换一个槽位(反正这游戏是单线的)。这个问题即使日文版也有,凭我的技术恐怕是无法修复了。Win7似乎没有这个问题。


2。本补丁已加入官方修正补丁,打上本补丁的同时就相当于安装了修正补丁。(主要是修正了错误的图片)


3。本游戏对Win10兼容有些问题,Win10玩的话在动态星空场景可能会占用1.5G内存。我他喵还以为是汉化程序内存溢出了,结果发现这游戏原本就这样。内存太小的电脑玩起来会卡,甚至会闪退。卡到爆的地方直接ctrl过去可以防止卡爆。不过Win7玩家或者内存8G以上的玩家应该不用担心。


4。未汉化设置界面和部分图片,主要是太麻烦了。。。这游戏的设置界面全是图片构成的。。。饶了我们吧(磕头),反正设置界面什么的玩得时候也没人会在意的啦(哎嘿)。 

ejIL3.jpgejdkk.jpg

ejrdo.jpg

本作HEvent的CG明显比普通Event的CG质量来的高,可以说是非常真实了……

汉化硬盘版来自 三日月天文台 汉化组,已打 三日月天文台 汉化补丁,为防止原档被封MD5,本人对文件进行了重压缩 ,汉化硬盘版直接运行 仰望夜空星辰IF中文版.exe 即可

汉化硬盘版不覆盖日文硬盘版文件,运行日文硬盘版只需运行 AdvHD.exe 即可,存档通用。已于win10 1903 / win10 1909版本以及win7环境下测试。

本人不一定会回答运行相关的问题,无法运行请先看上面一段,确认运行了正确的程序,并确认游戏路径无中文,还不行只能自己想办法了,可以试试下载磁链的本体自己安装。

汉化补丁安装需解压后将补丁文件复制到游戏文件夹(下汉化硬盘版无需补丁,补丁是给下了日文硬盘的人用的)

由于时间过久,磁链可能断种,本次不提供磁力链接,如果需要日文本体或特典的人多我再上传一份好了。

秒传链接的使用方式请见: https://cangku.moe/pages/178105

汉化硬盘网盘链接内包含 仰望夜空星辰 Interstellar Focus 的游戏本体,已打 三日月天文台 汉化补丁 。压缩包大小为2.30G,解压后约3.11G , 解压请修改后缀名为.7z

汉化补丁网盘链接内包含 仰望夜空星辰 Interstellar Focus 的汉化补丁。压缩包大小为217M,解压后约283M,为防止原档被封MD5,本人对补丁进行了重压缩,解压请修改后缀名为.7z

AD01