[游戏分享][CRYSTALiA] 绊きらめく恋いろは / 牵绊闪耀的恋之伊吕波 [汉化硬盘版][樱空汉化组]

汉化, 游戏 4年前宅男美女社 - 1

絆きらめく恋いろは

故事介绍

三城刀輝（さんじょうとうき）は刀鍛冶師としての道を進んでいる、叢雲学園の技巧科 2年生。
有名な鍛冶師を先祖にもち、自身も注目を浴びていたが、
とある理由から刀鍛冶を離れ機械いじりに明け暮れる学生生活を送っていた。
そんなある日、刀輝は三城家の守り神を自称する “かみさま” を発現させてしまい、

それを切っ掛けに、運命的な出会いに導かれていく。
月夜に出会った黒髪の転校生剣士・上和泉桜夜（かみいずみさや）。

学園最強な年上の幼なじみ・朱雀院椿（すざくいんつばき）。
刀鍛冶泣かせな優しい後輩・藍原しおん（あいはらしおん）。
好奇心旺盛な鍛冶師志望の後輩お嬢様・フリージア・ゴッドスピード。
彼女たちとの出会いが、刀輝の中で燻っていた刀鍛冶としての魂の炉に火を入れることになる。

「私のための刀を、君に打って欲しい」

刀を通して結ぶ、彼女たちとの絆。

刀鍛冶と剣士として、男と女として、特別な絆で結ばれた物語が幕を開ける。
これは、刀輝とヒロイン達が織り成す青春と恋の物語。

游戏信息

游戏类型	近未来カタナ学園活劇ADV
发行日期	2017/11/24
官方网站	http://crystalia.amusecraft.com
开发	CRYSTALiA
原画	にろ、ぺろ、うすめ四郎、萌木雄太、ぺろ（SD原画）
剧本	砥石大樹、ギハラ、にっし～

人物介绍

	クールで正義感の強い天才剣士上和泉桜夜（かみいずみさや）身長：160cm スリーサイズ：B91（D）/ W58/ H89 血液型：A型祖母の教えにより、叢雲学園の武芸科へ編入してきた天才剣士。生粋のグンマー（群馬県出身）で、古風な考え方をする凛とした大和撫子。特別な装備を用いる “刃道” は初心者だが、刀を扱う技量は抜きん出たものがある。刀輝から直接指導を受けることで、その才覚を発揮していくことになる。「じゃあ、この学園で一番強い人と戦ってみたい」
	学園最強の年上幼なじみ朱雀院椿（すざくいんつばき）身長：155cm スリーサイズ：B81（B）/ W54/ H82 血液型：A型他の追随を許さない学園最強の剣士。戦国時代から続く武家・朱雀院家の4姉妹の末娘。刀輝とは昔なじみで良き理解者でもあり、基本的にベタ甘。姉を公言し、内心あわよくば彼をヒモにして飼いたい、甘やかしたいという思考の持ち主。誰に対しても笑顔を絶やさず優しい人柄だが、怒る時も笑顔で腹の底が読めない。「刀輝くん？お姉ちゃん、性欲をコントロールできない男の子はダメだと思うなー？」
	秘めた才能を持つトランジスタグラマー後輩藍原しおん（あいはらしおん）身長：146cm スリーサイズ：B85（E）/ W53/ H83 血液型：O型天然ドジっ子だが憎めない後輩。頑張り屋で、しょっちゅう武器を壊しては技巧科に説教されている劣等生。刀身がサビでボロボロの家宝の刀を大事にしている。主人公と出会ったことで、刀に対する接し方や想いが変化していく。「はわわわ！また折れちゃった…… どうしよう、技巧科のみなさんに怒られちゃう……」
	刀鍛冶師志望の暴走お嬢様フリージア・ゴッドスピード身長：143cm スリーサイズ：B79（A）/ W51/ H81 血液型：AB型海外の銃器メーカー『ゴッドスピード』のご令嬢で、特待生の小さな天才。天真爛漫で、考えたら即行動が取り柄でもある天性の甘え上手。刀や装備を作ることを心から楽しんでおり、刀輝から何かを得ようと日々突撃する。日本に移住するほど “刃道” を心から愛しており、学園で出会った刀輝の技術力の高さ、あるいは見識の高さに感心し、弟子になることを狙っている。「だからトーキ！ワタシ、アナタに弟子入りしたい！」
	機械いじりが好きな鍛冶師の卵三城刀輝（さんじょうとうき）身長：175cm 血液型：A型霊式機巧刀『オリガミ』を作り出したとされる三城家の子孫。明るくまじめで、気遣いのできる性格。困っている人を放っておけないタイプ。昔ケガをした時に片目の色が変わってしまっている。家の直伝で刀匠としての実力を持ってはいるが、機械いじりのほうを好んでいる。ある時、手慰みで組み上げた装置から家の守り神である綾瀬を発現し、彼女の助言をきっかけに様々な出会いを経験することになる。「さぁて、組んではみたけど…… 動くかな」
	手のひらサイズの気まぐれ神様綾瀬（あやせ）刀輝が家に伝わる鉄鏡と様々な機械を改造して組んだモノから発現させた、鉄鏡の化身とも言える “かみさま”。三城家の守り神だったが、かなり昔に祀られていた社は老朽化のため壊されるわ鉄鏡の存在も忘れられるわで、すっかり拗ねてしまっていた。気まぐな性格で、「供物を捧げろ」とのたまうも、自分は食べれないので刀輝に食べさせてその味覚を堪能するのが最近の楽しみ。おかげで刀輝は、日々ポテチ（供物）を貪るハメになる夜が増えている。「わかった、神様なんてウッソだーとか思ってるじゃろ。ざんねん無念、いるんじゃなーこれがー！」

CG欣赏

似乎是最近汉化的GAL，感觉CG挺对口味的，而且还是汉化，看了一圈仓库没有就顺手上传了。

	クールで正義感の強い天才剣士上和泉桜夜（かみいずみさや）身長：160cm スリーサイズ：B91（D）/ W58/ H89 血液型：A型祖母の教えにより、叢雲学園の武芸科へ編入してきた天才剣士。生粋のグンマー（群馬県出身）で、古風な考え方をする凛とした大和撫子。特別な装備を用いる “刃道” は初心者だが、刀を扱う技量は抜きん出たものがある。刀輝から直接指導を受けることで、その才覚を発揮していくことになる。「じゃあ、この学園で一番強い人と戦ってみたい」
	学園最強の年上幼なじみ朱雀院椿（すざくいんつばき）身長：155cm スリーサイズ：B81（B）/ W54/ H82 血液型：A型他の追随を許さない学園最強の剣士。戦国時代から続く武家・朱雀院家の4姉妹の末娘。刀輝とは昔なじみで良き理解者でもあり、基本的にベタ甘。姉を公言し、内心あわよくば彼をヒモにして飼いたい、甘やかしたいという思考の持ち主。誰に対しても笑顔を絶やさず優しい人柄だが、怒る時も笑顔で腹の底が読めない。「刀輝くん？お姉ちゃん、性欲をコントロールできない男の子はダメだと思うなー？」
	秘めた才能を持つトランジスタグラマー後輩藍原しおん（あいはらしおん）身長：146cm スリーサイズ：B85（E）/ W53/ H83 血液型：O型天然ドジっ子だが憎めない後輩。頑張り屋で、しょっちゅう武器を壊しては技巧科に説教されている劣等生。刀身がサビでボロボロの家宝の刀を大事にしている。主人公と出会ったことで、刀に対する接し方や想いが変化していく。「はわわわ！また折れちゃった…… どうしよう、技巧科のみなさんに怒られちゃう……」
	刀鍛冶師志望の暴走お嬢様フリージア・ゴッドスピード身長：143cm スリーサイズ：B79（A）/ W51/ H81 血液型：AB型海外の銃器メーカー『ゴッドスピード』のご令嬢で、特待生の小さな天才。天真爛漫で、考えたら即行動が取り柄でもある天性の甘え上手。刀や装備を作ることを心から楽しんでおり、刀輝から何かを得ようと日々突撃する。日本に移住するほど “刃道” を心から愛しており、学園で出会った刀輝の技術力の高さ、あるいは見識の高さに感心し、弟子になることを狙っている。「だからトーキ！ワタシ、アナタに弟子入りしたい！」
	機械いじりが好きな鍛冶師の卵三城刀輝（さんじょうとうき）身長：175cm 血液型：A型霊式機巧刀『オリガミ』を作り出したとされる三城家の子孫。明るくまじめで、気遣いのできる性格。困っている人を放っておけないタイプ。昔ケガをした時に片目の色が変わってしまっている。家の直伝で刀匠としての実力を持ってはいるが、機械いじりのほうを好んでいる。ある時、手慰みで組み上げた装置から家の守り神である綾瀬を発現し、彼女の助言をきっかけに様々な出会いを経験することになる。「さぁて、組んではみたけど…… 動くかな」
	手のひらサイズの気まぐれ神様綾瀬（あやせ）刀輝が家に伝わる鉄鏡と様々な機械を改造して組んだモノから発現させた、鉄鏡の化身とも言える “かみさま”。三城家の守り神だったが、かなり昔に祀られていた社は老朽化のため壊されるわ鉄鏡の存在も忘れられるわで、すっかり拗ねてしまっていた。気まぐな性格で、「供物を捧げろ」とのたまうも、自分は食べれないので刀輝に食べさせてその味覚を堪能するのが最近の楽しみ。おかげで刀輝は、日々ポテチ（供物）を貪るハメになる夜が増えている。「わかった、神様なんてウッソだーとか思ってるじゃろ。ざんねん無念、いるんじゃなーこれがー！」