[游戏分享][FAVORITE][アストラエアの白き永遠/星辰恋曲的白色永恒][ADV][汉化硬盘版][附汉化特典+设定集+CG][度娘]

汉化, 游戏 9年前宅男美女社 - 1

主题曲：White Eternity 演唱：新田恵海

[neteaseMusic auto=”0″ id=”1773376592″ type=”songlist”][/neteaseMusic]

春天已有两年未到访月之咲了。
雪一直不分四季地下着。
纯白的结晶不断地飞舞而落，但它却绝不会堆积起来。
这究竟是温柔的雪，还是悲伤之雪呢。

游戏信息

游戏类型	学園、女子学生、純愛、冬
发行日期	2014/07/25
官方网站	アストラエアの白き永遠
开发	FAVORITE
原画	司田カズヒロ GT なつめえり比良里ミズタマ
剧本	保住圭なかひろ

故事简介

除开不会堆积起来的降雪，在镇上还持续发生着突发性的龙卷、落雷、河流涨水等异常天气。
被组织任命，从谜之异常天气中守护两位少女的主人公——榛名陆。
他是被称为“elfin（妖精）”的存在，可以使用名为“rune（卢恩/如尼符文）”的不可思议的力量，虽然身为学生但一直在做着救助他人性命的工作。

他为了工作到访的小镇，就是过去曾居住过的月之咲。
过去，他曾和出落得如雪一般洁白的她，玩过打雪仗或是堆雪人之类的游戏。
但是，事态由不得他怀恋过去，依然继续发展着。
陆和伙伴们一起在日常之中奔走着。

月之咲的雪空之下。寻找着留在已经化掉的雪道之上的足迹。
相信着她一定在这前方等着自己。
今天也依然预感着春天的到来，一边仰望着冬日的回忆。

人物介绍

	雪々（ゆうき）　CV：桃園にな生日：不详　血型：不详身高：137cm　星座：不详三围：B68/ W50/ H71 不可思议的女孩子。称呼陆为“陆君”，天真无邪地和他相处。过去曾仅在冬天和陆一起在月之咲玩耍。一到三月入春时，她就一定会失去踪影。对于陆来说，她是一个如粉雪一般梦幻的存在，同时也是重要的人。「在春天到来之前，不管是哪里咱们都可以去哦」
	橘落葉（たちばなおちば）　CV：小鳥居夕花生日：10月11日　血型：A型身高：159cm　星座：天秤座三围：B68/ W50/ H71 月之咲学园二年级生。陆的同班同学兼护卫对象。和妹妹叶月两个人一起生活，但最近陆寄住到了他家。包揽了家里所有的家务。虽然对待陆有点严厉，但还是照顾得很周到。在学园中以一个清纯的优等生的形象收到大家的信赖，同时所属于学生会。「榛名君，今晚想吃什么？」
	夕凪一夏（ゆうなぎいちか）　CV：桐谷華生日：8月24日　血型：B型身高：155cm　星座：处女座三围：B82/ W57/ H82 月之咲学园二年级生。陆的同班同学、落叶的朋友。开朗活泼的气氛制造者。所属社团是田径部。没有社团活动的日子，偶尔也能看到她穿着体操服在河堤上奔跑。姐姐美晴在镇上的研究所工作，她常常担心着看起来总是很忙的姐姐。「我穿着体操服当然是因为要跑步啦~」
	螢りんね（ほたるりんね）　CV：卯衣生日：7月29日　血型：AB型身高：144cm　星座：狮子座三围：B71/ W51/ H73 和陆所属于同一个组织的elfin，和陆一起来到了月之咲。基本上什么时候都不动声色，说话时语气也很淡漠。但是慌张的时候也会咬到舌头。没有进入月之咲学园，而是一边在月之咲幼儿园帮忙，一边护卫在幼儿园上学的叶月。被学生们称为飞机场老师倾慕着，但是本人非常地困扰。「竟然被小朋友叫做小朋友，真是没有比这更屈辱的了」
	コロナ　CV：鈴谷まや生日：4月7日　血型：不詳身高：148cm　星座：白羊座三围：B77/ W53/ H78 月之咲学园一年级生。不论是外表还是言行都完全是人类的样子，但实际上是镇上研究所制造的人型机器人。或许是因为这样，被爱称为“コロ助”。坚强开朗的好孩子，但是有点不谙世事。在不断的失败中，想要早点变得更加像人类。「这样，我是不是也向人类靠近了一步呢」
	水ノ瀬琴里（みずのせことり）　CV：桃山いおん生日：11月30日　血型：O型身高：161cm　星座：射手座三围：B88/ W58/ H85 月之咲学园二年级生。和陆不同班。成绩优秀、运动神经拔群，但对她来说学园里的学习生活只有打发时间的价值而已。加入学生会也只是被老师拜托了而已，看起来对什么事情都漠不关心。不知为何，陆在任务中常常看到她的身影。虽然和陆一样同为elfin，但陆身边的人都不知道她的目的。「希望下次，能够有更加有意义的打发无聊的时间」
	橘葉月（たちばなはづき）　CV：白雪碧身高：108cm 三围：B57/ W48/ H63 落葉の妹。月ヶ咲幼稚園に通っている。園児とは思えないくらいしっかりしており、とても礼儀正しいが、一度懐いた相手には無邪気に接してくる。陸のことは “お兄ちゃん” と呼んで慕っている。姉の落葉と同じく、陸の護衛対象でもある。「お兄ちゃん、葉月もここで寝ていい？」
	今崎ひなた（いまさきひなた）　CV：秋野花身高：156cm 三围：B83/ W58/ H80 月ヶ咲学園の2年生。陸とはクラスが分かれている。陸やりんねと同じ組織に所属しているエルフィンで、共に月ヶ咲を訪れた。りんねとは逆に喜怒哀楽がはっきりしているように見えるが、裏では何を考えているか分からない。小悪魔で、ちょっと百合っぽいところがある。「もう友だちできたんだ。うまくやっていけそうじゃん」
	大神累（おおみわるい）　CV：杏子御津身高：151cm 三围：B81/ W56/ H80 月ヶ咲学園の1年生で、コロナのクラスメイト。物静かでミステリアスな雰囲気を醸している。街外れにある神社・星天宮で巫女をしており、彼女の傍らには不思議な白鳥が控えている。「記憶力には自信がありません」
	早少女柚子（さおとめゆず）　CV：神村ひな身高：160cm 三围：B80/ W58/ H82 月ヶ咲学園の2年生で、まりもの姉。生徒会長を務めている。苦労性で貧乏くじをよく引いている。琴里とは馬が合うのか、生徒会では一緒にいることが多い。「会長って呼ぶのやめてったら……。慣れないから」
	早少女まりも（さおとめまりも）　CV：藤森ゆき奈身高：110cm 三围：B??/ W??/ H?? 月ヶ咲幼稚園に通っている園児で、葉月の友だち。おマセで、生意気な子。トラブルメーカー。りんねはよく手を焼いている。「子どもだからってバカにした？　最近の子どもは発育いいのよ」
	渡部椎菜（わたべしいな）　CV：東かりん身高：105cm 三围：B??/ W??/ H?? 月ヶ咲幼稚園に通っている園児で、葉月やまりもの友だち。引っ込み思案で、気がつくと誰かの背中に隠れている。おばあちゃんが大好きで、作ってもらったぬいぐるみをいつも抱いている。「じー……」
	アルビレオ累が飼っている白鳥（？）。いわく、星天宮に祀られた隕石に宿っていたらしいが、真偽は定かではない。その隕石は、はくちょう座のアルビレオからのものだと言われているが、こちらも真偽不明。
	榛名陸（はるなりく）身高：176cm 主人公。月ヶ咲学園の2年生。過去は月ヶ咲の養護施設で暮らしていたが、ルーンに目覚めたことで組織に引き取られ、一度は街を離れた。今度の任務で、局長の娘である落葉と葉月を護衛するために、ひさしぶりの帰郷となった。ぶっきらぼうだが、根は優しい。

CG欣赏

重要必看(<ゝω·)绮罗星 ~☆ kira

此为アストラエアの白き永遠汉化硬盘版，已打1.0汉化补丁，内附汉化特典以及设定集解压后运行WhiteEternityCHS.exe即可开始汉化游戏。

设定集密码：xmoe

转载请注明：整理上传By樱花树下实现

	雪々（ゆうき）　CV：桃園にな生日：不详　血型：不详身高：137cm　星座：不详三围：B68/ W50/ H71 不可思议的女孩子。称呼陆为“陆君”，天真无邪地和他相处。过去曾仅在冬天和陆一起在月之咲玩耍。一到三月入春时，她就一定会失去踪影。对于陆来说，她是一个如粉雪一般梦幻的存在，同时也是重要的人。「在春天到来之前，不管是哪里咱们都可以去哦」
	橘落葉（たちばなおちば）　CV：小鳥居夕花生日：10月11日　血型：A型身高：159cm　星座：天秤座三围：B68/ W50/ H71 月之咲学园二年级生。陆的同班同学兼护卫对象。和妹妹叶月两个人一起生活，但最近陆寄住到了他家。包揽了家里所有的家务。虽然对待陆有点严厉，但还是照顾得很周到。在学园中以一个清纯的优等生的形象收到大家的信赖，同时所属于学生会。「榛名君，今晚想吃什么？」
	夕凪一夏（ゆうなぎいちか）　CV：桐谷華生日：8月24日　血型：B型身高：155cm　星座：处女座三围：B82/ W57/ H82 月之咲学园二年级生。陆的同班同学、落叶的朋友。开朗活泼的气氛制造者。所属社团是田径部。没有社团活动的日子，偶尔也能看到她穿着体操服在河堤上奔跑。姐姐美晴在镇上的研究所工作，她常常担心着看起来总是很忙的姐姐。「我穿着体操服当然是因为要跑步啦~」
	螢りんね（ほたるりんね）　CV：卯衣生日：7月29日　血型：AB型身高：144cm　星座：狮子座三围：B71/ W51/ H73 和陆所属于同一个组织的elfin，和陆一起来到了月之咲。基本上什么时候都不动声色，说话时语气也很淡漠。但是慌张的时候也会咬到舌头。没有进入月之咲学园，而是一边在月之咲幼儿园帮忙，一边护卫在幼儿园上学的叶月。被学生们称为飞机场老师倾慕着，但是本人非常地困扰。「竟然被小朋友叫做小朋友，真是没有比这更屈辱的了」
	コロナ　CV：鈴谷まや生日：4月7日　血型：不詳身高：148cm　星座：白羊座三围：B77/ W53/ H78 月之咲学园一年级生。不论是外表还是言行都完全是人类的样子，但实际上是镇上研究所制造的人型机器人。或许是因为这样，被爱称为“コロ助”。坚强开朗的好孩子，但是有点不谙世事。在不断的失败中，想要早点变得更加像人类。「这样，我是不是也向人类靠近了一步呢」
	水ノ瀬琴里（みずのせことり）　CV：桃山いおん生日：11月30日　血型：O型身高：161cm　星座：射手座三围：B88/ W58/ H85 月之咲学园二年级生。和陆不同班。成绩优秀、运动神经拔群，但对她来说学园里的学习生活只有打发时间的价值而已。加入学生会也只是被老师拜托了而已，看起来对什么事情都漠不关心。不知为何，陆在任务中常常看到她的身影。虽然和陆一样同为elfin，但陆身边的人都不知道她的目的。「希望下次，能够有更加有意义的打发无聊的时间」
	橘葉月（たちばなはづき）　CV：白雪碧身高：108cm 三围：B57/ W48/ H63 落葉の妹。月ヶ咲幼稚園に通っている。園児とは思えないくらいしっかりしており、とても礼儀正しいが、一度懐いた相手には無邪気に接してくる。陸のことは “お兄ちゃん” と呼んで慕っている。姉の落葉と同じく、陸の護衛対象でもある。「お兄ちゃん、葉月もここで寝ていい？」
	今崎ひなた（いまさきひなた）　CV：秋野花身高：156cm 三围：B83/ W58/ H80 月ヶ咲学園の2年生。陸とはクラスが分かれている。陸やりんねと同じ組織に所属しているエルフィンで、共に月ヶ咲を訪れた。りんねとは逆に喜怒哀楽がはっきりしているように見えるが、裏では何を考えているか分からない。小悪魔で、ちょっと百合っぽいところがある。「もう友だちできたんだ。うまくやっていけそうじゃん」
	大神累（おおみわるい）　CV：杏子御津身高：151cm 三围：B81/ W56/ H80 月ヶ咲学園の1年生で、コロナのクラスメイト。物静かでミステリアスな雰囲気を醸している。街外れにある神社・星天宮で巫女をしており、彼女の傍らには不思議な白鳥が控えている。「記憶力には自信がありません」
	早少女柚子（さおとめゆず）　CV：神村ひな身高：160cm 三围：B80/ W58/ H82 月ヶ咲学園の2年生で、まりもの姉。生徒会長を務めている。苦労性で貧乏くじをよく引いている。琴里とは馬が合うのか、生徒会では一緒にいることが多い。「会長って呼ぶのやめてったら……。慣れないから」
	早少女まりも（さおとめまりも）　CV：藤森ゆき奈身高：110cm 三围：B??/ W??/ H?? 月ヶ咲幼稚園に通っている園児で、葉月の友だち。おマセで、生意気な子。トラブルメーカー。りんねはよく手を焼いている。「子どもだからってバカにした？　最近の子どもは発育いいのよ」
	渡部椎菜（わたべしいな）　CV：東かりん身高：105cm 三围：B??/ W??/ H?? 月ヶ咲幼稚園に通っている園児で、葉月やまりもの友だち。引っ込み思案で、気がつくと誰かの背中に隠れている。おばあちゃんが大好きで、作ってもらったぬいぐるみをいつも抱いている。「じー……」
	アルビレオ累が飼っている白鳥（？）。いわく、星天宮に祀られた隕石に宿っていたらしいが、真偽は定かではない。その隕石は、はくちょう座のアルビレオからのものだと言われているが、こちらも真偽不明。
	榛名陸（はるなりく）身高：176cm 主人公。月ヶ咲学園の2年生。過去は月ヶ咲の養護施設で暮らしていたが、ルーンに目覚めたことで組織に引き取られ、一度は街を離れた。今度の任務で、局長の娘である落葉と葉月を護衛するために、ひさしぶりの帰郷となった。ぶっきらぼうだが、根は優しい。