[同人音声][小日子组汉化][RJ298301][RailRomanesque]【銚子電鉄車内音/耳かき/砂浜/イルカウォッチング】蓄音レヱル 西瓜[CV:伊ヶ崎綾香][2G][度盘/MEGA]

让大家久等啦！本季新番爱上火车的联动音声铁路浪漫谭·西瓜篇汉化完成啦！
本作中伊ヶ崎綾香饰演的角色西瓜是来自仲国铁路总公司 东富4 2000的专用铁路人偶
因此大家能在作品中听到綾香姐姐彪中文的片段~（听到大连的金硕滩时我是真的没忍住笑出了声来）
作品中你和西瓜在千叶县铫子市的犬吠（猫吠）站一起探寻声音和美景
具体剧情我不多剧透~请大家和西瓜一起踏上旅程吧！

在作品最后的粉丝来信问答环节中~绫香也讲述了自己和铁路的凄美故事
其中包括在儿时掉到铁轨里呼救、在偏远站台中发呆导致所有设备财产丢失遇难等
具体还请大家听绫香在作品中自述吧


本作汉化还附赠了由小日子组翻译并制作字幕的铁路浪漫谭新番第1-10集的资源！
其中由 伊ヶ崎綾香饰演的西瓜出场的集数为1、2、3、8、9、10集

本组为了能够更好更准确的翻译本作~于是查阅了大量的当地景点的相关资料
也为了大家能身临其境更好地体验本作，附赠一些作为本作舞台的千叶县铫子市的相关图文资料







最后希望伊ヶ崎綾香的声优事业越来越好，期盼未来能在更多不同类型的动漫作品中听到绫香的声音！

转载请保留原帖内容！